“Non adæquabitur ei topazius de Æthiopia, nec tincturæ mundissimæ componetur.”
“The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.”
“Topaz from Cush cannot compare to it, nor can it be valued in pure gold.”
“The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.”
“The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.”
Ethiopia, on the east of the Red Sea. Pliny ([Natural History?] vi. 29.) mentions the isle of Chuthis, which was also famous for the topaz. — Dying. Hebrew cethem, (Haydock) which we have observed relates to gold, ver. 16.
Verses 12-19 Job here speaks of wisdom and understanding, the knowing and enjoying of God and ourselves. Its worth is infinitely more than all the riches in this world. It is a gift of the Holy Ghost which cannot be bought with money. Let that which is most precious in God's account, be so in ours. Job asks after it as one that truly desired to find it, and despaired of finding it any where but in God; any way but by Divine revelation.