“Nescit homo pretium ejus, nec invenitur in terra suaviter viventium.”
“Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.”
“No man can know its value, nor is it found in the land of the living.”
“Man doesn’t know its price; Neither is it found in the land of the living.”
“Man knoweth not the price thereof; Neither is it found in the land of the living.”
It is too high a thing for man to attain unto in this world.
Price. It has none, like other precious things, Baruch iii. 15. — In delights is not expressed in Hebrew or Septuagint. (Calmet) — But to live in misery is hardly to be accounted living, (Haydock) and the addition restrains the proposition, as some men possess this treasure, though not those who take no pains (Calmet) to mortify corrupt nature. (Haydock) — Chaldean, “it is not found in the land of the proud, whose life is spent in sin.” (Calmet) — True wisdom is found, not in natural, but in supernatural, things. (Worthington)
I. The price of it, for that is inestimable; its worth is infinitely more than all the riches in this world: Man knows not the price thereof (v. 13), that is, 1. Few put a due value upon it. Men know not the worth of it, its innate excellency, their need of it, and of what unspeakable advantage it will be to them; and therefore, though they have many a price in their hand to get this wisdom, yet they have no heart to it, Prov 17 16. The cock in the fable knew not the value of the precious stone he found in the dunghill, and therefore would rather have lighted on a barley-corn. Men know not the worth of grace, and therefore will take no pains to get it. 2. None can possibly give a valuable consideration for it, with all the wealth this world can furnish them with. This Job enlarges upon v. 15, etc., where he makes an inventory of the bona notabilia—the most valuable treasures of this world. Gold is five times mentioned; silver comes in also; and then several precious stones, the onyx and sapphire, pearls and rubies, and the topaz of Ethiopia. These are the things that are highest prized in the world's markets: but if a man would give, not only these, heaps of these, but all the substance of his house, all he is worth in the world, for wisdom, it would utterly be contemned. These may give a man some advantage in seeking wisdom, as they did to Solomon, but there is no purchasing wisdom with these. It is a gift of the Holy Ghost, which cannot be bought with money, Acts 8 20. As it does not run in the blood, and so come to us by descent, so it cannot be got for money, nor does it come to us by purchase. Spiritual gifts are conferred without money and without price, because no money can be a price for them. Wisdom is likewise a more valuable gift to him that has it, makes him richer and happier, than gold or precious stones. It is better to get wisdom than gold. Gold is another's, wisdom our own; gold is for the body and time, wisdom for the soul and eternity. Let that which is most precious in God's account be so in ours. See Prov 3 14, etc.
Verses 12-19 Job here speaks of wisdom and understanding, the knowing and enjoying of God and ourselves. Its worth is infinitely more than all the riches in this world. It is a gift of the Holy Ghost which cannot be bought with money. Let that which is most precious in God's account, be so in ours. Job asks after it as one that truly desired to find it, and despaired of finding it any where but in God; any way but by Divine revelation.