catholicdaily.co
Blog
BIBLE
  • Bible Versions
  • Verse of the Day
  • Verses by Topic
  • Reading Plans
  • Parallel Bible
  • Books of the Bible
  • Compare Translations
  • Audio Bible
  • Interlinear Bible
STUDY
  • Library
  • Commentaries
  • Concordances
  • Dictionaries
  • Encyclopedias
  • Devotionals
  • Lexicons (Strong's)
  • Bible Studies
  • Blog & Articles
  • Catechism (CCC)
  • Daily Liturgy
  • Historical Creeds
  • Bible Stories
TOOLS
  • Bible Trivia & Canon
  • Sunday School & Plans
  • Pastor Resources
  • Church History
Blog
Forums
📰 NewslettersGet Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning
73-Book Catholic CanonBible VersionsDaily Mass ReadingsCatechism (CCC)Blog
Privacy PolicyTerms of UseDMCA PolicyCatholic CommentariesHistorical Creeds
✝catholicdaily.co

Dedicated to the complete 73-book Catholic Canon (including the 7 Deuterocanonical books), Daily Mass liturgical readings, the Catechism of the Catholic Church (CCC), Hebrew & Greek interlinear lexicons, Catholic commentaries, and daily Scripture meditation.

Copyright © 2026 catholicdaily.co. All rights reserved.
Privacy Policy·Terms of Use·DMCA
Bible>Bible Versions>ASV>Isaiah>Isaiah 15>Isaiah 15:4

Isaiah 15:4

4And Heshbon crieth out, and Elealeh; their voice is heard even unto Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembleth within him.
Read Isaiah 15Compare Translations
More:Abba Verses,Be Not Afraid Verses,Fear Verses
Previous
Isaiah 15:3
Next
Isaiah 15:5

Isaiah 15:4 in Context

Read Full Chapter →
4And Heshbon crieth out, and Elealeh; their voice is heard even unto Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembleth within him.

Isaiah 15:4 in Other Translations

All Versions →
VULAThe Latin Vulgate w/ Apocrypha (VULA)Latin

“Clamabit Hesebon et Eleale, usque Jasa audita est vox eorum ; super hoc expediti Moab ululabunt, anima ejus ululabit sibi.”

KJVKing James Version (KJV)English

“And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.”

BSBBerean Standard Bible (BSB)English

“Heshbon and Elealeh cry out; their voices are heard as far as Jahaz. Therefore the soldiers of Moab cry out; their souls tremble within.”

WEBWorld English Bible (WEB)English

“Heshbon cries out with Elealeh. Their voice is heard even to Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry aloud. Their souls tremble within them.”

ASVAmerican Standard Version (ASV)English

“And Heshbon crieth out, and Elealeh; their voice is heard even unto Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembleth within him.”

Isaiah 15:4 Word-by-Word Hebrew Interlinear

Full Interlinear →
H2809
חֶשְׁבּוֹן
Cheshbown
and heshbon
H2199
זָעַק
za`aq
shall cry
H500
אֶלְעָלֵא
'El`ale'
and elealeh
H6963
קוֹל
qowl
their voice
H8085
שָׁמַע
shama`
shall be heard
H3096
יַהַץ
Yahats
even unto jahaz
H2502
חָלַץ
chalats
therefore the armed soldiers
H4124
מוֹאָב
Mow'ab
of moab
H7321
רוּעַ
ruwa`
shall cry out
H5315
נֶפֶשׁ
nephesh
his life
H3415
יָרַע
yara`
shall be grievous

Isaiah 15:4 Catholic Bible Commentary

George Leo Haydock Catholic Bible Commentary (Rev. George Leo Haydock)

Itself. Every one shall deplore his own distress.

Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete) (Matthew Henry)

IV. That the courage of their militia should fail them. Though they were bred soldiers, and were well armed, yet they shall cry out and shriek for fear, and every one of them shall have his life become grievous to him, though it is characteristic of a military life to delight in danger, v. 4. See how easily God can dispirit the stoutest of men, and deprive a nation of benefit by those whom it most depended upon for strength and defence. The Moabites shall generally be so overwhelmed with grief that life itself shall be a burden to them. God can easily make weary of life those that are fondest of it.

Related Verses & Cross-References

17 references
Genesis 27:46parallel
Numbers 11:15parallel
Numbers 21:23parallel
Numbers 32:3parallel
Deuteronomy 2:32parallel
Joshua 13:18parallel
Judges 11:20parallel
1 Kings 19:4parallel
Job 3:20parallel
Job 7:15parallel
Isaiah 16:8parallel
Jeremiah 8:3parallel
Jeremiah 20:18parallel
Jeremiah 48:34parallel
Jonah 4:3parallel
Jonah 4:8parallel
Revelation 9:6parallel
Isaiah 15:3Isaiah 15:5

Study Tools

PLUS
Loading study tools...