“Reversus est ad Judam, et dixit ei : Non inveni eam : sed et homines loci illius dixerunt mihi, numquam sedisse ibi scortum.”
“And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.”
“So Hirah returned to Judah and said, “I could not find her, and furthermore, the men of that place said, ‘No shrine prostitute has been here.’””
“He returned to Judah, and said, “I haven’t found her; and also the men of the place said, ‘There has been no prostitute here.’””
“And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no prostitute here.”