“terramque quam dedi Abraham et Isaac, dabo tibi et semini tuo post te.”
“And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.”
“The land that I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give this land to your descendants after you.””
“The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you will I give the land.””
“and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.”
And to, &c. And is often put by way of explanation. Chanaan was possessed by all the twelve sons of Jacob. Those of the handmaids are not excluded, as Ismael had been. (Worthington)
Verses 6-15 The comfort the saints have in holy ordinances, is not so much from Beth-el, the house of God, as from El-beth-el, the God of the house. The ordinances are empty things, if we do not meet with God in them. There Jacob buried Deborah, Rebekah's nurse. She died much lamented. Old servants in a family, that have in their time been faithful and useful, ought to be respected. God appeared to Jacob. He renewed the covenant with him. I am God Almighty, God all-sufficient, able to make good the promise in due time, and to support thee and provide for thee in the mean time. Two things are promised; that he should be the father of a great nation, and that he should be the master of a good land. These two promises had a spiritual signification, which Jacob had some notion of, though not so clear and distinct as we now have. Christ is the promised Seed, and heaven is the promised land; the former is the foundation, and the latter the top-stone, of all God's favours.
“And the Lord appeared to Abram, and said to him: To thy seed will I give this land. And he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.”
“And the Lord said to Abram, after Lot was separated from him: Lift up thy eyes, and look from the place wherein thou now art, to the north and to the south, to the east and to the west.”
“That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river to Egypt even to the great river Euphrates.”