“Legem præcepit nobis Moyses, hæreditatem multitudinis Jacob.”
“Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.”
“the law that Moses gave us, the possession of the assembly of Jacob.”
“Moses commanded us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.”
“Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.”
Moses. He expresses himself as if the people were speaking. The change of persons is very frequent in this discourse. — Inheritance. So the psalmist (Psalm cxviii. 111,) says, I have purchased thy testimonies for an inheritance for ever. (Calmet)
III. He disposed them to receive the law which he gave them: They sat down at thy feet, as scholars at the feet of their master, in token of reverence, in attendance and humble submission to what is taught; so Israel sat at the foot of Mount Sinai, and promised to hear and do whatever God should say. They were struck to thy feet, so some read it; namely, by the terrors of Mount Sinai, which greatly humbled them for the present, Exod 20 19. Every one then stood ready to receive God's words, and did so again when the law was publicly read to them, as Josh 8 34. It is a great privilege when we have heard the words of God to have opportunity of hearing them again. John 17 26, I have declared thy name, and will declare it. So Israel not only had received the law, but should still receive it by their prayers, and other lively oracles. The people are taught (v. 4, 5), in gratitude for the law of God, always to keep up an honourable remembrance both of the law itself and of Moses by whom it was given. Two of the Chaldee paraphrasts read it, The children of Israel said, Moses commanded us a law. And the Jews say that as soon as a child was able to speak his father was obliged to teach him these words: Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
Verses 1-5 To all his precepts, warnings, and prophecies, Moses added a solemn blessing. He begins with a description of the glorious appearances of God, in giving the law. His law works like fire. If received, it is melting, warming, purifying, and burns up the dross of corruption; if rejected, it hardens, sears, pains, and destroys. The Holy Spirit came down in cloven tongues, as of fire; for the gospel also is a fiery law. The law of God written in the heart, is a certain proof of the love of God shed abroad there: we must reckon His law one of the gifts of his grace.