“Post quinque autem dies descendit princeps sacerdotum Ananias, cum senioribus quibusdam, et Tertullo quodam oratore, qui adierunt præsidem adversus Paulum.”
“And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.”
“Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyer named Tertullus, who presented to the governor their case against Paul.”
“After five days, the high priest, Ananias, came down with certain elders and an orator, one Tertullus. They informed the governor against Paul.”
“And after five days the high priest Ananias came down with certain elders, and with an orator, one Tertullus; and they informed the governor against Paul.”
Hypocrites, when they cannot do what they would do by force and deceit, at length they go about to compass it by a show of Law.
Ananias went down to Cęsarea, where Paul was then confined. This is the sense of the Greek.
We left Paul a prisoner at Cæsarea, in Herod's judgment-hall, expecting his trial to come on quickly; for in the beginning of his imprisonment his affairs moved very quickly, but afterwards very slowly. In this chapter we have his arraignment and trial before Felix the governor at Cæsarea; here is, I. The appearing of the prosecutors against him, and the setting of the prisoner to the bar, ver 1, 2. II. The opening of the indictment against him by Tertullus, who was of counsel for the prosecutors, and the aggravating of the charge, with abundance of compliments to the judge, and malice to the prisoner, ver 2-8. III. The corroborating of the charge by the testimony of the witnesses, or rather the prosecutors themselves, ver 9. IV. The prisoner's defence, in which, with all due deference to the governor (ver 10), he denies the charge, and challenges them to prove it (ver 11-13), owns the truth, and makes an unexceptionable profession of his faith, which he declares was it that they hated him for (ver 14-16), and gives a more particular account of what had passed from their first seizing him, challenging them to specify any ill they had found in him, ver 17-21. V. The adjourning of the cause, and the continuing of the prisoner in custody, ver 22, 23. VI. The private conversation that was between the prisoner and the judge, by which the prisoner hoped to do good to the judge and the judge thought to get money by the prisoner, but both in vain, ver 24-26. VII. The lengthening out of Paul's imprisonment for two years, till another governor came (ver 27), where he seems as much neglected as there had been ado about him.
Verses 1-9 See here the unhappiness of great men, and a great unhappiness it is, to have their services praised beyond measure, and never to be faithfully told of their faults; hereby they are hardened and encouraged in evil, like Felix. God's prophets were charged with being troublers of the land, and our Lord Jesus Christ, that he perverted the nation; the very same charges were brought against Paul. The selfish and evil passions of men urge them forward, and the graces and power of speech, too often have been used to mislead and prejudice men against the truth. How different will the characters of Paul and Felix appear at the day of judgement, from what they are represented in the speech of Tertullus! Let not Christians value the applause, or be troubled at the revilings of ungodly men, who represent the vilest of the human race almost as gods, and the excellent of the earth as pestilences and movers of sedition.