“magnificans salutes regis sui, et faciens misericordiam christo suo David, et semini ejus in sempiternum.”
“He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.”
“Great salvation He brings to His king. He shows loving devotion to His anointed, to David and his descendants forever.””
“He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his offspring, forever more.””
“Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore.”
3. For his seed: He showeth mercy to his Messiah (v. 51), not only to David himself, but to that seed of his for evermore. David was himself anointed of God, not a usurper, but duly called to the government and qualified for it; therefore he doubted not but God would show mercy to him, that mercy which he had promised not to take from him nor from his posterity (ch. 7 15, 16); on that promise he depends, with an eye to Christ, who alone is his seed for evermore, whose throne and kingdom still continue, and will to the end, whereas the seed and lineage of David are long since extinct. See Ps 89 28, 29. Thus all his joys and all his hopes terminate, as ours should, in the great Redeemer.