“Propter quod non sustinentes amplius, placuit nobis remanere Athenis, solis :”
“Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;”
“So when we could bear it no longer, we were willing to be left on our own in Athens.”
“Therefore when we couldn’t stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone,”
“Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left behind at Athens alone;”
Forbearing no longer. That is, not being able to be at rest, for not seeing you, nor hearing concerning you. (Witham) — Not bearing to be any longer uncertain and uninformed of your constancy, amidst the tribulations you had to endure, I sent Timothy to strengthen you, that you might not be moved in the difficulties to which we are destined, and which it is appointed for us to undergo. (Calmet)
In this chapter the apostle gives further evidence of his love to the Thessalonians, reminding them of his sending Timothy to them, with the mention of his design therein and his inducements so to do, ver 1-5. He acquaints them also with his great satisfaction at the return of Timothy, with good tidings concerning them, ver 6-10. And concludes with fervent prayer for them, ver 11, to the end.
Verses 1-5 The more we find pleasure in the ways of God, the more we shall desire to persevere therein. The apostle's design was to establish and comfort the Thessalonians as to the object of their faith, that Jesus Christ was the Saviour of the world; and as to the recompence of faith, which was more than enough to make up all their losses, and to reward all their labours. But he feared his labours would be in vain. If the devil cannot hinder ministers from labouring in the word and doctrine, he will, if possible, hinder the success of their labours. No one would willingly labour in vain. It is the will and purpose of God, that we enter into his kingdom through many afflictions. And the apostles, far from flattering people with the expectation of worldly prosperity in religion, told them plainly they must count upon trouble in the flesh. Herein they followed the example of their great Master, the Author of our faith. Christians were in danger, and they should be forewarned; they will thus be kept from being improved by any devices of the tempter.