“Egressique viri Israël de Masphath, persecuti sunt Philisthæos, et percusserunt eos usque ad locum qui erat subter Bethchar.”
“And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar.”
“Then the men of Israel charged out of Mizpah and pursued the Philistines, striking them down all the way to an area below Beth-car.”
“The men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and struck them, until they came under Beth Kar.”
“And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.”
We may well wonder where Samuel was and what he was doing all this while, for we have not had him so much as named till now, since ch. 4 1, not as if he were unconcerned, but his labours among his people are not mentioned till there appears the fruit of them. When he perceived that they began to lament after the Lord he struck while the iron was hot, and two things he endeavoured to do for them, as a faithful servant of God and a faithful friend to the Israel of God:—
Verses 7-12 The Philistines invaded Israel. When sinners begin to repent and reform, they must expect that Satan will muster all his force against them, and set his instruments at work to the utmost, to oppose and discourage them. The Israelites earnestly beg Samuel to pray for them. Oh what a comfort it is to all believers, that our great Intercessor above never ceases, is never silent! for he always appears in the presence of God for us. Samuel's sacrifice, without his prayer, had been an empty shadow. God gave a gracious answer. And Samuel erected a memorial of this victory, to the glory of God, and to encourage Israel. Through successive generations, the church of God has had cause to set up Eben-ezers for renewed deliverances; neither outward persecutions nor inward corruptions have prevailed against her, because "hitherto the Lord hath helped her:" and he will help, even to the end of the world.