“de bellis et manubiis præliorum, quæ consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi Domini.”
“Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD. spoils: Heb. battles and spoils”
“They had dedicated some of the plunder from their battles to the repair of the house of the LORD.”
“They dedicated some of the plunder won in battles to repair Yahweh’s house.”
“Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Jehovah.”
Wars. Hebrew, “out of the spoils won in battles, which they had set apart as sacred, to support the house,” &c. Septuagint, “that the building of the house of the Lord might not be retarded.” (Haydock) — Yet these spoils remained untouched by Solomon, who imitated this piety, as others did, 3 Kings xiv. 26. The Romans adored Jupiter Prædator, as he was styled, because part of the plunder was allotted to him. (Servius in Virgil, Æneid iii.)
Observe, 1. There were treasures of the house of God. A great house cannot be well kept without stores of all manner of provisions. Much was expended daily upon the altar-flour, wine, oil, salt, fuel, besides the lamps; quantities of these were to be kept beforehand, besides the sacred vestments and utensils. These were the treasures of the house of God. And, because money answers all things, doubtless they had an abundance of it, which was received from the people's offerings, wherewith they bought in what they had occasion for. And perhaps much was laid up for an exigence. These treasures typified the plenty there is in our heavenly Father's house, enough and to spare. In Christ, the true temple, are hid treasures of wisdom and knowledge, and unsearchable riches. 2. There were treasures of dedicated things, dedicated mostly out of the spoils won in battle (v. 27), as a grateful acknowledgment of the divine protection. Abraham gave Melchisedec the tenth of the spoils Heb 7 4. In Moses's time the officers of the army, when they returned victorious, brought of their spoils an oblation to the Lord, Num 31 50. Of late this pious custom had been revived; and not only Samuel and David, but Saul, and Abner, and Joab, had dedicated of their spoils to the honour and support of the house of God, v. 28. Note, The more God bestows upon us the more he expects from us in works of piety and charity. Great successes call for proportionable returns. When we look over our estates we should consider, "Here are convenient things, rich things, it may be, and fine things; but where are the dedicated things?" Men of war must honour God with their spoils. 3. These treasures had treasurers, those that were over them (v. 20, 26), whose business it was to keep them, that neither moth nor rust might corrupt them, nor thieves break through and steal, to give out as there was occasion and to see that they were not wasted, embezzled, or alienated to the common use; and it is probable that they kept accounts of all that was brought in and how it was laid out.