catholicdaily.co
Blog
BIBLE
  • Bible Versions
  • Verse of the Day
  • Verses by Topic
  • Reading Plans
  • Parallel Bible
  • Books of the Bible
  • Compare Translations
  • Audio Bible
  • Interlinear Bible
STUDY
  • Library
  • Commentaries
  • Concordances
  • Dictionaries
  • Encyclopedias
  • Devotionals
  • Lexicons (Strong's)
  • Bible Studies
  • Blog & Articles
  • Catechism (CCC)
  • Daily Liturgy
  • Historical Creeds
  • Bible Stories
TOOLS
  • Bible Trivia & Canon
  • Sunday School & Plans
  • Pastor Resources
  • Church History
Blog
Forums
📰 NewslettersGet Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning
73-Book Catholic CanonBible VersionsDaily Mass ReadingsCatechism (CCC)Blog
Privacy PolicyTerms of UseDMCA PolicyCatholic CommentariesHistorical Creeds
✝catholicdaily.co

Dedicated to the complete 73-book Catholic Canon (including the 7 Deuterocanonical books), Daily Mass liturgical readings, the Catechism of the Catholic Church (CCC), Hebrew & Greek interlinear lexicons, Catholic commentaries, and daily Scripture meditation.

Copyright © 2026 catholicdaily.co. All rights reserved.
Privacy Policy·Terms of Use·DMCA
Bible>Bible Versions>ASV>1 Chronicles>1 Chronicles 26>1 Chronicles 26:16

1 Chronicles 26:16

16To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch.
Read 1 Chronicles 26Compare Translations
More:Abba Verses,Be Not Afraid Verses,Fear Verses
Previous
1 Chronicles 26:15
Next
1 Chronicles 26:17

1 Chronicles 26:16 in Context

Read Full Chapter →
16To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch.

1 Chronicles 26:16 in Other Translations

All Versions →
VULAThe Latin Vulgate w/ Apocrypha (VULA)Latin

“Sephim et Hosa ad occidentem, juxta portam, quæ ducit ad viam ascensionis : custodia contra custodiam.”

KJVKing James Version (KJV)English

“To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.”

BSBBerean Standard Bible (BSB)English

“The lots for the West Gate and the Shallecheth Gate on the ascending highway fell to Shuppim and Hosah. There were guards stationed at every watch.”

WEBWorld English Bible (WEB)English

“To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watchman opposite watchman.”

ASVAmerican Standard Version (ASV)English

“To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch.”

1 Chronicles 26:16 Word-by-Word Hebrew Interlinear

Full Interlinear →
H8206
שֻׁפִּים
Shuppiym
to shuppim
H2621
חֹסָה
Chocah
and hosah
H4628
מַעֲרָב
ma`arab
the lot came forth westward
H8179
שַׁעַר
sha`ar
with the gate
H7996
שַׁלֶּכֶת
Shalleketh
shallecheth
H4546
מְסִלָּה
mĕcillah
by the causeway
H5927
עָלָה
`alah
of the going up
H4929
מִשְׁמָר
mishmar
ward
H5980
עֻמָּה
`ummah
against
H4929
מִשְׁמָר
mishmar
ward

1 Chronicles 26:16 Catholic Bible Commentary

Geneva Study Bible Notes (Reformation Scholars)

Whereat they used to cast out the filth of the city.

George Leo Haydock Catholic Bible Commentary (Rev. George Leo Haydock)

Which. Hebrew Shalecheth, (Calmet) or ssolcoth, (Haydock) “which leads or casts out” the filth from the temple. (Villalpand) (Isaias vi. 13.) (Menochius) — But there were conduits for that purpose; and the meaning of the Vulgate is more accurate. (Calmet) — The palace lay below the tabernacle and the temple, (Tirinus) on the west. (Josephus, [Antiquities?] xv. 14.) (Calmet) — Ward. The centinels where opposite to each other, (Menochius) or at equal distances. All were replaced at the same time. (Calmet) — Two captains were stationed on this road, for greater respect to the king, (Haydock) and because the concourse and dangers were increased, ver. 18. (Tirinus)

Related Verses & Cross-References

5 references
1 Kings 10:5parallel
1 Chronicles 25:8parallel
1 Chronicles 26:10parallel
2 Chronicles 9:4parallel
Nehemiah 12:24parallel
1 Chronicles 26:151 Chronicles 26:17

Study Tools

PLUS
Loading study tools...