“Alia etiam vice Philisthiim irruerunt, et diffusi sunt in valle.”
“And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.”
“Once again the Philistines raided the valley.”
“The Philistines made a another raid in the valley.”
“And the Philistines yet again made a raid in the valley.”