“Nam etsi nihil illos ex monstris perturbabat, transitu animalium et serpentium sibilatione commoti, tremebundi peribant, et aërem quem nulla ratione quis effugere posset, negantes se videre.”
“For though no terrible thing did fear them; yet being scared with beasts that passed by, and hissing of serpents,”
“For even if no troublous thing affrighted them, Yet, scared with the creepings of vermin and hissings of serpents,”
Fear. the Egyptians kept serpents in their houses, and fed them. But now, neglecting to shew this attention, they were affrighted with their hissing. — Air. Or could live. They seemed to wish for death, (Calmet) like the damned, but it fled from them. (Haydock)