“Deinde si quisquam ex illis decidisset, custodiebatur in carcere sine ferro reclusus.”
“Were partly vexed with monstrous apparitions, and partly fainted, their heart failing them: for a sudden fear, and not looked for, came upon them.”
“Now were haunted by monstrous apparitions, And now were paralysed by their soul’s surrendering; For fear sudden and unlooked for came upon them.”
Irons. Darkness forced them to stay where they were. (Calmet)