“Et dixit ei angelus : Apprehende branchiam ejus, et trahe eum ad te. Quod cum fecisset, attraxit eum in siccum, et palpitare cœpit ante pedes ejus.”
“To whom the angel said, Open the fish, and take the heart and the liver and the gall, and put them up safely.”
“And the angel said to him, Cut the fish open, and take the heart and the liver and the gall, and put them up safely.”
Take him. “It,” would be as proper. — Gill. Greek, “Seize the fish, and the boy got the better of the fish, and threw it upon the land.” (Haydock) — Hebrew also omits the gill and the panting, (Calmet) circumstances which would invalidate the opinions of many respecting the nature of this fish, v. ii.[ver. 2.?] (Haydock)