“ab eo qui utitur hyacintho et portat coronam, usque ad eum qui operitur lino crudo : furor, zelus, tumultus, fluctuatio, et timor mortis, iracundia perseverans, et contentio :”
“From him that weareth purple and a crown, unto him that is clothed with a linen frock.”
“From him that wears purple and a crown, Even to him that is clothed with a hempen frock.”
Purple. Literally, “hyacinth,” (Haydock) or violet colour. Purple was more like scarlet.