“Si præstes animæ tuæ concupiscentias ejus, faciat te in gaudium inimicis tuis.”
“If thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughingstock to thine enemies that malign thee.”
“If you give fully to your soul the delight of her desire, She will make you the laughing stock of your enemies.”
Enemies. This motive will make the most impression on those who are slaves to their passions. (Calmet)