“Non impediaris orare semper, et ne verearis usque ad mortem justificari, quoniam merces Dei manet in æternum.”
“Let nothing hinder thee to pay thy vow in due time, and defer not until death to be justified.”
“Let nothing hinder you to pay your vow in due time; And wait not until death to be justified.”
Always. These admirable maxims seem copied from the gospel, Luke xviii. 1. (Calmet) — The same spirit dictated all the Scriptures. (Haydock) — Those pray always who neglect not this duty at proper times, and are always resolved to do so. (St. Augustine, ep. 121. q. ad Prob.) (Worthington) — Greek, “be not hindered from performing thy vow in good time, and wait not to be justified, (Haydock) or to put it in execution till death. Deuteronomy xxiii. 21. Before thou takest a vow,” &c. Examine well if thou intend to perform it. (Calmet)