“Sed si esurierit inimicus tuus, ciba illum : si sitit, potum da illi : hoc enim faciens, carbones ignis congeres super caput ejus.”
“Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.”
“On the contrary, “If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him a drink. For in so doing, you will heap burning coals on his head.””
“Therefore “If your enemy is hungry, feed him. If he is thirsty, give him a drink; for in doing so, you will heap coals of fire on his head.””
“But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.”
he useth this friendly compellation, the better to persuade to the following duty, which is so hard to flesh and blood. you had an exhortation to this purpose, Rom 12:17; but considering the proneness of corrupt nature to private and personal revenge, he renews his exhortation, and enlargeth upon it. This seems to be borrowed from Lev 19:18. i.e. say some, your own wrath: q.d. Be not angry, or suffer not your anger to hurry you to revenge; give way a little, and walk aside, as Ahasuerus did, when his wrath kindled against Haman. Others refer it to the wrath of those who wrong us; decline their wrath, as David did Saul’s; put up wrongs and injuries. But it is better referred to the wrath of God, which they seem to prevent who seek revenge: q.d. Suffer God to vindicate and right you, to avenge you of your adversaries; commit your cause to him, and do not take his work out of his hand. This sense agrees well with what follows. viz. in Deu 32:35. This is cited also, Psa 94:1 Nah 1:2 Heb 10:30.
Thou shalt heap coals of fire on his head. This figurative way of speaking is differently expounded. Some say, inasmuch as by this means thou shalt make him liable to greater punishments from God. Others, as St. Jerome and St. Augustine, by coals of fire, understand kindnesses and benefits, which shall touch the heart, and inflame the affections even of thy enemies, which shall make them sorry for what they have done, and become thy friends. (Witham)
[2.] In deed (v. 20): "If thine enemy hunger, as thou hast ability and opportunity, be ready and forward to show him any kindness, and do him any office of love for his good; and be never the less forward for his having been thine enemy, but rather the more, that thou mayest thereby testify the sincerity of thy forgiveness of him." It is said of archbishop Cranmer that the way for a man to make him his friend was to do him an ill turn. The precept is quoted from Prov 25 21, 22; so that, high as it seems to be, the Old Testament was not a stranger to it. Observe here, First, What we must do. We must do good to our enemies. "If he hunger, do not insult over him, and say, Now God is avenging me of him, and pleading my cause; do not make such a construction of his wants. But feed him." Then, when he has need of thy help, and thou hast an opportunity of starving him and trampling upon him, then feed him (psomize auton, a significant word)—"feed him abundantly, nay, feed him carefully and indulgently:" frustulatim pasce—feed him with small pieces, "feed him, as we do children and sick people, with much tenderness. Contrive to do it so as to express thy love. If he thirst, give him drink: potize auton—drink to him, in token of reconciliation and friendship. So confirm your love to him." Secondly, Why we must do this. Because in so doing thou shalt heap coals of fire on his head. Two senses are given of this, which I think are both to be taken in disjunctively. Thou shalt heap coals of fire on his head; that is, "Thou shalt either," 1. "Melt him into repentance and friendship, and mollify his spirit towards thee" (alluding to those who melt metals; they not only put fire under them, but heap fire upon them; thus Saul was melted and conquered with the kindness of David, 1 Sam 24 16; 26 21)—"thou wilt win a friend by it, and if thy kindness have not that effect then," 2. "It will aggravate his condemnation, and make his malice against thee the more inexcusable. Thou wilt hereby hasten upon him the tokens of God's wrath and vengeance." Not that this must be our intention in showing him kindness, but, for our encouragement, such will be the effect. To this purpose is the exhortation in the last verse, which suggests a paradox not easily understood by the world, that in all matters of strife and contention those that revenge are the conquered, and those that forgive are the conquerors. (1.) "Be not overcome of evil. Let not the evil of any provocation that is given you have such a power over you, or make such an impression upon you, as to dispossess you of yourselves, to disturb your peace, to destroy your love, to ruffle and discompose your spirits, to transport you to any indecencies, or to bring you to study or attempt any revenge." He that cannot quietly bear an injury is perfectly conquered by it. (2.) "But overcome evil with good, with the good of patience and forbearance, nay, and of kindness and beneficence to those that wrong you. Learn to defeat their ill designs against you, and either to change them, or at least to preserve your own peace." He that hath this rule over his spirit is better than the mighty.
Verses 17-21 Since men became enemies to God, they have been very ready to be enemies one to another. And those that embrace religion, must expect to meet with enemies in a world whose smiles seldom agree with Christ's. Recompense to no man evil for evil. That is a brutish recompence, befitting only animals, which are not conscious of any being above them, or of any existence hereafter. And not only do, but study and take care to do, that which is amiable and creditable, and recommends religion to all with whom you converse. Study the things that make for peace; if it be possible, without offending God and wounding conscience. Avenge not yourselves. This is a hard lesson to corrupt nature, therefore a remedy against it is added. Give place unto wrath. When a man's passion is up, and the stream is strong, let it pass off; lest it be made to rage the more against us. The line of our duty is clearly marked out, and if our enemies are not melted by persevering kindness, we are not to seek vengeance; they will be consumed by the fiery wrath of that God to whom vengeance belongeth. The last verse suggests what is not easily understood by the world; that in all strife and contention, those that revenge are conquered, and those that forgive are conquerors. Be not overcome of evil. Learn to defeat ill designs against you, either to change them, or to preserve your own peace. He that has this rule over his spirit, is better than the mighty. God's children may be asked whether it is not more sweet unto them than all earthly good, that God so enables them by his Spirit, thus to feel and act.