“Scitote quoniam Dominus ipse est Deus ; ipse fecit nos, et non ipsi nos : populus ejus, et oves pascuæ ejus.”
“Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.”
“Let them praise Your great and awesome name—He is holy!”
“Let them praise your great and awesome name. He is Holy!”
“Let them praise thy great and terrible name: Holy is he.”
Of old the temple's sacred hill was the centre of the worship of the great King, and the place where his grandeur was most clearly beheld: his church is now his favoured palace, where his greatness is displayed, acknowledged, and adored. He there unveils his attributes and commands the lowliest homage; the ignorant forget him, the wicked despise him, the atheistical oppose him, but among his own chosen he is great beyond comparison. He is great in the esteem of the gracious, great in his acts of mercy, and really great in himself: great in mercy, power, wisdom, justice, and glory. And he is high above all the people; towering above their highest thoughts and loftiest conceptions. The highest are not high to him, yet, blessed be his name, the lowliest are not despised by him. In such a God we rejoice, his greatness and loftiness are exceedingly delightful in our esteem; the more he is honoured and exalted in the hearts of men, the more exultant are his people. If Israel delighted in Saul because he was head and shoulders above the people, how much more should we exult in our God and King, Who is as high above us as the heavens are above the earth. Explanatory Notes and Quaint Sayings The metaphor is taken from such great objects as trees, animals, palaces, towers, which are the more valued, and are regarded as possessing the greater strength, the higher they rise above others. So De 1:28 2:10,21 9:2, Concerning the Canaanites and the giants. Hints to the Village Preacher 1. God is great in Zion in Himself, all his perfections are here, which cannot be said of creation, or of his Law, or of the heaven of angels. 2. Great in his works of saving sinners, which he cannot do elsewhere. 3. Great in his glory as displayed in redemption through his Son. 4. Great in his love to his redeemed. G. R. 1. In the condescension he displays —Zion is his "habitation, "his "rest." 2. In the glory he manifests —power and glory are in the sanctuary, Ps 68:2. 3. In the assemblage he draws. "Every one in Zion appeareth before God, "Ps 84:7. 4. In the blessings he imparts. 5. In the authority he exerts. W. Jackson.
Not. St. Jerome seems to have read lu for lo, and translates, “and we are his,” which Houbigant follows. But the Vulgate gives a very necessary instruction, as some might perhaps forget that God preserves their life every instant, (Berthier) and some have foolishly imagined, that the collection of things might give existence, or be eternal. (Berthier)
The foundation of all religion is laid in this truth, That the Lord reigns. God governs the world by his providence, governs the church by his grace, and both by his Son. We are to believe not only that the Lord lives, but that the Lord reigns. This is the triumph of the Christian church, and here it was the triumph of the Jewish church, that Jehovah was their King; and hence it is inferred, Let the people tremble, that is, 1. Let even the subjects of this kingdom tremble; for the Old-Testament dispensation had much of terror in it. At Mount Sinai Israel, and even Moses himself, did exceedingly fear and quake; and then God was terrible in his holy places. Even when he appeared in his people's behalf, he did terrible things. But we are not now come to that mount that burned with fire, Heb 12 18. Now that the Lord reigns let the earth rejoice. Then he ruled more by the power of holy fear; now he rules by the power of holy love. 2. Much more let the enemies of this kingdom tremble; for he will either bring them into obedience to his golden sceptre or crush them with his iron rod. The Lord reigns, though the people be stirred with indignation at it; though they fret away all their spirits, their rage is all in vain. He will set his King upon his holy hill of Zion in spite of them (Ps 2 1-6); first, or last, he will make them tremble, Rev 6 15, etc. The Lord reigns, let the earth be moved. Those that submit to him shall be established, and not moved (Ps 96 10); but those that oppose him will be moved. Heaven and earth shall be shaken, and all nations; but the kingdom of Christ is what cannot be moved; the things which cannot be shaken shall remain, Heb 12 27. In these is continuance, Isa 64 5.
Verses 1-5 God governs the world by his providence, governs the church by his grace, and both by his Son. The inhabitants of the earth have cause to tremble, but the Redeemer still waits to be gracious. Let all who hear, take warning, and seek his mercy. The more we humble ourselves before God, the more we exalt him; and let us be thus reverent, for he is holy.