“Testimonium in Joseph posuit illud, cum exiret de terra Ægypti ; linguam quam non noverat, audivit.”
“Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.”
“You make us contend with our neighbors; our enemies mock us.”
“You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.”
“Thou makest us a strife unto our neighbors; And our enemies laugh among themselves.”
Our neighbors have continual strife and war against us.
Their meat is seasoned with brine distilled from weeping eyes. Their meals, which were once such pleasant seasons of social merriment, are now like funeral feasts to which each man contributes his bitter morsel. Thy people ate bread of wheat before, but now they receive from thine own hand no better diet than bread of tears. "And givest them tears to drink in great measure." Tears are both their food and their drink, and that without stint. They swallow tierces of tears, and swim in gulfs of grief, and all this by God's own appointment; not because their enemies have them in their power by force of arms, but because their God refuses to interpose. Tear bread is even more the fruit of the curse than to eat bread in the sweat of one's face, but it shall by divine love be turned into a greater blessing by ministering to our spiritual health. Explanatory Notes and Quaint Sayings The Hebrew shalish is the name of a measure, so called of three, as containing a third part of the greatest measure, four times as big as the usual cup to drink in. Hints to the Village Preacher Unpalatable provender. 1. Analyze the Provision. 2. Note the hand which sends it. 3. Consider the healthfulness of the diet. 4. Remember the alleviating accompaniments.
Verses 1-7 He that dwelleth upon the mercy-seat, is the good Shepherd of his people. But we can neither expect the comfort of his love, nor the protection of his arm, unless we partake of his converting grace. If he is really angry at the prayers of his people, it is because, although they pray, their ends are not right, or there is some secret sin indulged in them, or he will try their patience and perseverance in prayer. When God is displeased with his people, we must expect to see them in tears, and their enemies in triumph. There is no salvation but from God's favour; there is no conversion to God but by his own grace.