“Hi in curribus, et hi in equis ; nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus.”
“The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.”
“The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes.”
“Yahweh’s precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh’s commandment is pure, enlightening the eyes.”
“The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.”
by which he means not merely the law of Moses but the doctrine of God, the whole run and rule of sacred Writ. The doctrine revealed by God he declares to be perfect, and yet David had but a very small part of the Scriptures, and if a fragment, and that the darkest and most historical portion, be perfect, what must the entire volume be? How more than perfect is the book which contains the clearest possible display of divine love, and gives us an open vision of redeeming grace. The gospel is a complete scheme or law of gracious salvation, presenting to the needy sinner everything that his terrible necessities can possibly demand. There are no redundancies and no omissions in the Word of God, and in the plan of grace; why then do men try to paint this lily and gild this refined gold? The gospel is perfect in all its parts, and perfect as a whole: it is a crime to add to it, treason to alter it, and felony to take from it. "Converting the soul." Making the man to be returned or restored to the place from which sin had cast him. The practical effect of the Word of God is to turn the man to himself, to his God, and to holiness; and the turn or conversion is not outward alone, "the soul" is moved and renewed. The great means of the conversion of sinners is the Word of God, and the more closely we keep to it in our ministry the more likely we are to be successful. It is God's Word rather than man's comment on God's Word which is made mighty with souls. When the law drives and the gospel draws, the action is different but the end is one, for by God's Spirit the soul is made to yield, and cries, "Turn me, and I shall be turned." Try men's depraved nature with philosophy and reasoning, and it laughs your efforts to scorn, but the Word of God soon works a transformation. "The testimony of the Lord is sure." God bears his testimony against sin, and on behalf of righteousness; he testifies of our fall and of our restoration; this testimony is plain, decided, and infallible, and is to be accepted as sure. God's witness in his Word is so sure that we may draw solid comfort from it both for time and eternity, and so sure that no attacks made upon it however fierce or subtle can ever weaken its force. What a blessing that in a world of uncertainties we have something sure to rest upon! We hasten from the quicksands of human speculations to the terra firma of Divine Revelation. "Making wise the simple." Humble, candid, teachable minds receive the word, and are made wise unto salvation. Things hidden from the wise and prudent are revealed unto babes. The persuadable grow wise, but the cavillers continue fools. As a law or plan the Word of God converts, and then as a testimony it instructs; it is not enough for us to be converts, we must continue to be disciples; and if we have felt the power of truth, we must go on to prove its certainty by experience. The perfection of the gospel converts, but its sureness edifies; if we would be edified it becomes us not to stagger at the promise through unbelief, for a doubted gospel cannot make us wise, but truth of which we are assured will be our establishment. Explanatory Notes and Quaint Sayings To man fallen, the law only convinceth of sin, and bindeth over to death, it is nothing but a killing letter; but the gospel, accompanied by the power of the Spirit, bringeth life. Again, it is said, "The law of the Lord is perfect, converting the soul;" therefore it seems the law may also be a word of salvation to the creature. I answer; by the law there, is not meant only that part of the word which we call the covenant of works, but there it is put for the whole word, for the whole doctrine of the covenant of life and salvation; as Psalm 1:2: "His delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day and night." And if you take it in that stricter sense, then it converteth the soul but by accident, as it is joined with the gospel, which is the misery of life and righteousness, but in itself it is the law of sin and death. Look, as a thing taken simply, would be poison and deadly in itself, yet mixed with other wholesome medicines, it is of great use, is an excellent physical ingredient; so the law is of great use as joined with the gospel, to awaken and startle the sinner, to show him his duty, to convince him of sin and judgment; but it is the gospel properly that pulls in the heart. — or doctrine, an orderly manner of instruction, an institution or disposition, called in Hebrew torah, which implies both doctrine and an orderly disposition of the same. Therefore where one prophet, relating David's words, saith the law of man (2 Samuel 7:19), another saith, the orderly estate, or course of man. 1 Corinthians 17:17. The Holy Ghost, in Greek, calls it Nomos, a law (Hebrews 8:10), from Jeremiah 31:33. This name is most commonly ascribed to the precepts given by Moses at Mount Sinai (Deuteronomy 32:4; Malachi 4:4; John 1:17, and 7:19); it is also largely used for all his writings. For the history of Genesis is called law (Galatians 4:21), from Genesis 16. And though sometimes the law be distinguished from the Psalms and Prophets (Luke 16:16, and 24:24), yet the other prophets' books are called law (1 Corinthians 14:21), from Isaiah 28:11; the Psalms are also thus named (John 10:24 and 15:25), from Psalm 82:6 and 35:19. Yea, one Psalm is called a law (Psalm 78:1); and the many branches of Moses' doctrine as the law of the sin-offering, etc. Leviticus 6:25. And generally it is used for any doctrine, as the law of works, the law of faith, etc. Romans 3:27. — This version conveys a sense good and true in itself, but is not in accordance with the design of the psalmist, which is, to express the divine law on the feelings and affections of good men. The Hebrew terms properly mean, "bringing back the spirit," when it is depressed by adversity, by refreshing and consoling it; like food, it restores the faint, and communicates vigour to the disconsolate." — The heart of man is the most free and hard of anything to work upon, and to make an impression and stamp upon this hard heart, this heart that is so stony, adamantine, "harder than the nether millstones," as the Scripture teacheth. To compel this free-will, this Domina sui actus, the queen in the soul, the empress, it cannot be without a divine power, without a hand that is omnipotent; but the ministers do this by the Word —they mollify, and wound, and break this heart, they incline, and bow, and draw this free-will whither the spirit listeth. And Clemens Alexandrinus is not afraid to say, that if the fables of Orpheus and Amphion were true —that they drew birds, beasts, and stones, with their ravishing melody —yet the harmony of the Word is greater, which translates men from Hellicon to Zion, which softens the hard heart of man obdurate against the truth, that "raises up children to Abraham of stones," that is (as he interprets), of unbelievers, which he calls stocks and stones, that put their trust in stones and stocks; which metamorphoses men that are beastlike, wild birds for their lightness and vanity, serpents for their craft and subtlety, lions for their wrath and cruelty, swine for voluptuousness and luxury, etc.; and charms them so that of wild beasts they become tame men; that makes living stones (as he did others) come of their own accord to the building of the walls of Jerusalem (as he of Thebes), to the building of a living temple to the everlasting God. This must needs be a truly persuasive charm, as he speaks. — The apostle Paul, in Ephesians 1:8, expresseth conversion, and the whole work inherently wrought in us, by the making of a man wise. It is usual in the Scriptures, and you may ofttimes meet with it; "converting the soul," "making wise the simple." The beginning of conversion, and so all along, the increase of all grace to the end, is expressed by wisdom entering into a man's heart, "If wisdom enter into thy heart," and so goes on to do more and more; not unto thy head only —a man may have all that, and be a fool in the end, but when it entereth into the heart, and draws all the affections after it, and along with it, "when knowledge is pleasant to thy soul," then a man is converted; when God breaks open a man's heart, and makes wisdom fall in, enter in, and make a man wise. — This verse, and the two next following, which treat of God's law, are in Hebrew, written each of them with ten words, according to the number of the ten commandments, which are called the ten words. Exodus 34:28. — revealing the object, ennobling the organ. — All of us are by nature the children of wrath; our souls are like the porches of Bethesda (John 5), in which are lodged a great many "sick folk, blind, halt, withered;" and the Scriptures are like the pool of Bethesda, into which whoever entereth, after God's Holy Spirit hath a little stirred the water, is "made whole of whatsoever disease he hath." He that hath anger's frenzy, being as furious as a lion, by stepping into this pool shall in good time become as gentle as a lamb; he that hath the blindness of intemperance, by washing in this pool shall easily see his folly; he that hath envy's rust, avarice's leprosy, luxury's palsy, shall have means and medicines here for the curing of his maladies. The word of God is like the drug catholicon, that is instead of all purges; and like the herb panaces, that is good for all diseases. Is any man heavy? the statutes of the Lord rejoice the heart: is any man in want? the judgments of the Lord are more to be desired than gold, yea, than much fine gold, and by keeping of them there is great reward: is any man ignorant? the testimonies of the Lord give wisdom to the simple, that is, to little ones, both in standing and understanding. In standing, as unto little Daniel, little John the evangelist, little Timothy: to little ones in understanding; for the great philosophers who were the wizards of the world, because they were not acquainted with God's law became fools while they professed themselves wise. Romans 1:22. But our prophet saith, "I have more understanding than all my teachers, because thy testimonies are my meditation," and my study. Psalm 119:99. To conclude, whatsoever we are by corruption of nature, God's law converteth us, and maketh us to speak with new tongues, and to sing new songs unto the Lord, and to become new men and new creatures in Christ. 2 Corinthians 5:17. — Hints to the Village Preacher (first clause). Holy Scripture. I. What it is —"law." II. Whose it is —"of the Lord." III. What is its character —"perfect." IV. What its result —"converting the soul." (second clause). I. Scholars. II. Class-book. III. Teacher. IV. Progress. The Hexapla. See notes. (last clause). The wisdom of a simple faith.
Call upon. Septuagint Roman, Syriac, &c., read, “we shall be exalted,” megalunthesometha, (Calmet) as [in] ver. 6. Some call upon or trust in chariots, &c. (Haydock) — Hebrew, “remember,” which often implies to confide, (Calmet) and such we call upon as we hope will be able and willing (Haydock) to protect us. (Berthier) — Let our enemies assemble all their forces and auxiliaries, we shall not fear as long as God is for us. (Calmet) — The Jewish kings were forbidden to multiply horses, that they might not be tempted to confide in them. (Haydock)
In singing these verses we must give God the glory of all the comfort and benefit we have by the lights of the heaven, still looking above and beyond them to the Sun of righteousness.
1. The psalmist gives an account of the excellent properties and uses of the word of God, in six sentences ( v. 7-9), in each of which the name Jehovah is repeated, and no vain repetition, for the law has its authority and all its excellency from the law-maker. Here are six several titles of the word of God, to take in the whole of divine revelation, precepts and promises, and especially the gospel. Here are several good properties of it, which proves its divine original, which recommend it to our affection, and which extol it above all other laws whatsoever. Here are several good effects of the law upon the minds of men, which show what it is designed for, what use we are to make of it, and how wonderful the efficacy of divine grace is, going along with it, and working by it. 1. The law of the Lord is perfect. It is perfectly free from all corruption, perfectly filled with all good, and perfectly fitted for the end for which it is designed; and it will make the man of God perfect, 2 Tim 3 17. Nothing is to be added to it nor taken from it. It is of use to convert the soul, to bring us back to ourselves, to our God, to our duty; for it shows us our sinfulness and misery in our departures from God and the indispensable necessity of our return to him. 2. The testimony of the Lord (which witnesses for him to us) is sure, incontestably and inviolably sure, what we may give credit to, may rely upon, and may be confident it will not deceive us. It is a sure discovery of the divine truth, a sure direction in the way of duty. It is a sure foundation of living comforts and a sure foundation of lasting hopes. It is of use to make us wise, wise to salvation, 2 Tim 3 15. It will give us an insight into things divine and a foresight of things to come. It will employ us in the best work and secure to us our true interests. It will make even the simple (poor contrivers as they may be for the present world) wise for their souls and eternity. Those that are humbly simple, sensible of their own folly and willing to be taught, shall be made wise by the word of God, Ps 25 9. 3. The statutes of the Lord (enacted by his authority, and binding on all wherever they come) are right, exactly agreeing with the eternal rules and principles of good and evil, that is, with the right reason of man and the right counsels of God. All God's precepts, concerning all things, are right ( Ps 119 128), just as they should be; and they will set us to rights if we receive them and submit to them; and, because they are right, they rejoice the heart. The law, as we see it in the hands of Christ, gives cause for joy; and, when it is written in our hearts, it lays a foundation for everlasting joy, by restoring us to our right mind. 4. The commandment of the Lord is pure; it is clear, without darkness; it is clean, without dross and defilement. It is itself purified from all alloy, and is purifying to those that receive and embrace it. It is the ordinary means which the Spirit uses in enlightening the eyes; it brings us to a sight and sense of our sin and misery, and directs us in the way of duty. 5. The fear of the Lord (true religion and godliness prescribed in the word, reigning in the heart, and practised in the life) is clean, clean itself, and will make us clean (John 15 3); it will cleanse our way, Ps 119 9. And it endureth for ever; it is of perpetual obligation and can never be repealed. The ceremonial law is long since done away, but the law concerning the fear of God is ever the same. Time will not alter the nature of moral good and evil. 6. The judgments of the Lord (all his precepts, which are framed in infinite wisdom) are true; they are grounded upon the most sacred and unquestionable truths; they are righteous, all consonant to natural equity; and they are so altogether: there is no unrighteousness in any of them, but they are all of a piece.
Verses 7-10 The Holy Scripture is of much greater benefit to us than day or night, than the air we breathe, or the light of the sun. To recover man out of his fallen state, there is need of the word of God. The word translated "law," may be rendered doctrine, and be understood as meaning all that teaches us true religion. The whole is perfect; its tendency is to convert or turn the soul from sin and the world, to God and holiness. It shows our sinfulness and misery in departing from God, and the necessity of our return to him. This testimony is sure, to be fully depended on: the ignorant and unlearned believing what God saith, become wise unto salvation. It is a sure direction in the way of duty. It is a sure fountain of living comforts, and a sure foundation of lasting hopes. The statues of the Lord are right, just as they should be; and, because they are right, they rejoice the heart. The commandments of the Lord are pure, holy, just, and good. By them we discover our need of a Saviour; and then learn how to adorn his gospel. They are the means which the Holy Spirit uses in enlightening the eyes; they bring us to a sight and sense of our sin and misery, and direct us in the way of duty. The fear of the Lord, that is, true religion and godliness, is clean, it will cleanse our way; and it endureth for ever. The ceremonial law is long since done away, but the law concerning the fear of God is ever the same. The judgments of the Lord, his precepts, are true; they are righteous, and they are so altogether; there is no unrighteousness in any of them. Gold is only for the body, and the concerns of time; but grace is for the soul, and the concerns of eternity. The word of God, received by faith, is more precious than gold; it is sweet to the soul, sweeter than honey. The pleasure of sense soon surfeit, yet never satisfy; but those of religion are substantial and satisfying; there is no danger of excess.