“In labiis meis pronuntiavi omnia judicia oris tui.”
“Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.”
“I was pushed so hard I was falling, but the LORD helped me.”
“You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.”
“Thou didst thrust sore at me that I might fall; But Jehovah helped me.”
They seemed to be everywhere, like a swarm of bees, attacking him at every point; nimbly flying from place to place, stinging him meanwhile, and inflicting grievous pain. They threatened at first to baffle him: what weapon could he use against them? They were so numerous, so inveterate; so contemptible, yet so audacious; so insignificant and yet so capable of inflicting agony, that to the eye of reason there appeared no possibility of doing anything with them. Like the swarm of flies Egypt, there was no standing against them; they threatened to sting a man to death with their incessant malice, their base insinuations, their dastardly falsehoods. He was in an evil case, but even there faith availed. All powerful faith adapts itself to all circumstances, it can cast out devils, and it can drive out bees. Surely, if it outlives the sting of death, it will not die from the sting of a bee. They are quenched as the fire of thorns. Their fierce attacks soon came to an end, the bees lost their stings and the buzz of the swarm subsided; like thorns which blaze with fierce crackling and abundant flame, but die out in a handful of ashes very speedily, so did the nations which surrounded our hero soon cease their clamour and come to an inglorious end. They were soon hot and soon cold, their attack was as short as it was sharp. He had no need to crush the bees, for like crackling thorns they died out of themselves. For a third time he adds, for in the name of the Lord will I destroy them, or "cut them down, "as men cut down thorns with a scythe or reaping hook. What wonders have been wrought in the name of the Lord! It is the battle cry of faith, before which its adversaries fly apace. "The sword of the Lord and of Gideon" brings instant terror into the midst of the foe. The name of the Lord is the one weapon which never fails in the day of battle: he who knows how to use it may chase a thousand with his single arm. Alas! we too often go to work and to conflict in our own name, and the enemy knows it not, but scornfully asks, "Who are ye?" Let us take care never to venture into the presence of the foe without first of all arming ourselves with this impenetrable mail. If we knew this name better, and trusted it more, our life would be more fruitful and sublime. "Jesus, the name high over all, In hell, or earth, or sky, Angels and men before it fall, And devils fear and fly." Explanatory Notes and Quaint Sayings Christ's enemies are so spiteful, that in fighting against his kingdom, they regard not what become of themselves, so they may hurt his people; but as the bee undoes herself in stinging, and loses her life or her power with her sting, so do they. All that the enemies of Christ's church can do against his people is but to trouble them externally; their wounds are like the sting of a bee, that is, unto pain and swelling, and a short trouble only, but are not deadly. Now, as the north east wind of course was adverse to any north east progress, it was necessary that the boat should be towed by the crew. As the rope was being drawn along through the grass on the banks it happened that it disturbed a swarm of bees. In a moment, like a great cloud, they burst upon the men who were dragging; everyone of them threw himself headlong into the water and hurried to regain the boat. The swarm followed at their heels, and in a few seconds filled every nook and cranny of the deck. What a scene of confusion ensued may readily be imagined. Without any foreboding of ill, I was arranging my plants in my cabin, when I heard all around me a scampering which I took at first to be merely the frolics of my people, as that was the order of the day. I called out to enquire the meaning of the noise, but only got excited gestures and reproachful looks in answer. The cry of "Bees! bees!" soon broke upon my ear, and I proceeded to light a pipe. My attempt was entirely in vain; in an instant bees in thousands are about me, and I am mercilessly stung all over my face and hands. To no purpose do I try to protect my face with a handkerchief, and the more violently I fling my hands about, so much the more violent becomes the impetuosity of the irritated insects. The maddening pain is now on my cheek, now in my eye, now in my hair. The dogs from under my bed burst out frantically, overturning everything in their way. Losing well nigh all control over myself, I fling myself into the river; I dive down, but all in vain, for the stings rain down still upon my head. Not heeding the warning of my people, I creep through the reedy grass to the swampy bank. The grass lacerates my hands, and I try to gain the mainland, hoping to find shelter in the woods. All at once four powerful arms seize me and drag me back with such force that I think I must be choked in the mud. I am compelled to go back on board, and flight is not to be thought of... I felt ready, in the evening, for an encounter with half a score of buffaloes or a brace of lions rather than have anything more to do with bees; and this was a sentiment in which all the ship's company heartily concurred. David said of his enemies, that they came about him like bees; he doth not say like wasps. For though they used their stings, yet he found honey in them too. As wasps, provoked by children in their play, Pour from their mansions by the broad highway, In swarms the guiltless traveller engage, Whet all their stings, and call forth all their rage, All rise in arms, and with a general cry, Assert their waxen domes, and buzzing progeny; Thus from the tents the fervent legion swarms, So loud their clamours, and so keen their arms. The illustration from the "fire of thorns" is derived from the fact that they quickly kindle into a blaze, and then the flame soon dies away. In Eastern countries it was common to burn over their fields in the dry time of the year, and thus to clear them of thorns and briers and weeds. Of course, at such a time they would kindle quickly, and burn rapidly, and would soon be consumed. So the Psalmist says it was with his enemies. He came upon them, numerous as they were, as the fire runs over a field in a dry time, burning everything before it. This has been understood as the tessera, the sentence of attack, or signal to engage, like those of Cyrus —Jupiter is our leader and ally —Jupiter our captain and preserver. Cyropaed. 1. 3 and 7; and Gideon, Jud 7:18. This interpretation being only founded on the repetition, may it not more probably be designed as suited to the musical performance? Hints to the Village Preacher 1. Faith's innumerable annoyances. 2. Their speedy end. 3. Faith's complete victory.
Mouth. I have concealed them in my heart. Now I am not ashamed to publish them. (Calmet)
Verses 1-18 The account the psalmist here gives of his troubles is very applicable to Christ: many hated him without a cause; nay, the Lord himself chastened him sorely, bruised him, and put him to grief, that by his stripes we might be healed. God is sometimes the strength of his people, when he is not their song; they have spiritual supports, though they want spiritual delights. Whether the believer traces back his comfort to the everlasting goodness and mercy of God, or whether he looks forward to the blessing secured to him, he will find abundant cause for joy and praise. Every answer to our prayers is an evidence that the Lord is on our side; and then we need not fear what man can do unto us; we should conscientiously do our duty to all, and trust in him alone to accept and bless us. Let us seek to live to declare the works of God, and to encourage others to serve him and trust in him. Such were the triumphs of the Son of David, in the assurance that the good pleasure of the Lord should prosper in his hand.