“Oculum qui subsannat patrem, et qui despicit partum matris suæ, effodiant eum corvi de torrentibus, et comedant eum filii aquilæ !”
“The eye that mocketh at his father, and despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it. the valley: or, the brook”
“As for the eye that mocks a father and scorns obedience to a mother, may the ravens of the valley pluck it out and young vultures devour it.”
““The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it.”
“The eye that mocketh at his father, And despiseth to obey his mother, The ravens of the valley shall pick it out, And the young eagles shall eat it.”
Labour. Septuagint, &c., “old age.” Hebrew, “the obedience or admonition.” Those who cursed their parents, were sentenced to death, Leviticus xx. 6.
II. He adds a terrible threatening to disobedient children (v. 17), for warning to the first of those four wicked generations, that curse their parents (v. 11), and shows here,
“And drinking of the wine was made drunk, and was uncovered in his tent.”