“In corde prudentis requiescit sapientia, et indoctos quosque erudiet.”
“Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.”
“Wisdom rests in the heart of the discerning; even among fools she is known.”
“Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.”
“Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.”
And. Protestants, “but that which is in the midst of fools is made known.” (Haydock) — A vessel full of gold makes no noise, while that which contains only a few pieces sounds much. (Munster.) (Cornelius a Lapide) — Thus the fool makes a parade of all that he knows. (Calmet) — Septuagint, “but in the heart of fools, it is not known.” (Haydock) — Aquila and Theodotion have the negation, (Calmet) as well as the Syriac and Arabic. See chap. v. 16. (Kennicott)
17 He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.