“ergo cunctos interficite quidquid est generis masculini, etiam in parvulis : et mulieres, quæ noverunt viros in coitu, jugulate :”
“Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. him: Heb. a male”
“So now, kill all the boys, as well as every woman who has had relations with a man,”
“Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him.”
“Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.”
That is, all the men-children. Judg. 21:11
Of children. Women and children, ordinarily speaking, were not to be killed in war, Deuteronomy xx. 14. But the great lord of life and death was pleased to order it otherwise in the present case, in detestation of the wickedness of this people, who by the counsel of Balaam, had sent their women amongst the Israelites on purpose to draw them from God. (Challoner) — Only those who were under twelve would be thus reserved; and as their tender minds might yet receive the impressions of virtue, by a proper education, they might, one day, be married by some of the Hebrews. The boys were all slain, either because they might be inclined to resent the injury done to their relations, or because they were all consecrated to Beelphegor; the first-born to be his priests, the rest to be victims, if necessary, to avert any evil. For “the heathens in cold blood,” says Paine, “offered their children in sacrifice to Baalpeor.” It was on this account, that the killing of all the first-born in Egypt, was felt so terribly, as the people could not lawfully approach their gods. (Forbes) — Moses did not reserve the girls for the purpose of debauchery, as Paine ignorantly pretends; for that was contrary to his own laws, nor did he wantonly kill the innocent, which he also strictly forbade, and which he would have been still more afraid to do, if he had been an impostor. But he preserved the lives of those girls who might be presumed innocent, and who might live to do good, while he took the revenge of the Lord (ver. 3,) upon the rest. (Haydock)
Verses 13-18 The sword of war should spare women and children; but the sword of justice should know no distinction, but that of guilty or not guilty. This war was the execution of a righteous sentence upon a guilty nation, in which the women were the worst criminals. The female children were spared, who, being brought up among the Israelites, would not tempt them to idolatry. The whole history shows the hatefulness of sin, and the guilt of tempting others; it teaches us to avoid all occasions of evil, and to give no quarter to inward lusts. The women and children were not kept for sinful purposes, but for slaves, a custom every where practised in former times, as to captives. In the course of providence, when famine and plagues visit a nation for sin, children suffer in the common calamity. In this case parents are punished in their children; and for children dying before actual sin, full provision is made as to their eternal happiness, by the mercy of God in Christ.