“Præceptum quippe regis super eos erat, et ordo in cantoribus per dies singulos,”
“For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day. a certain: or, a sure ordinance”
“For there was a command from the king concerning the singers, an ordinance regulating their daily activities.”
“For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.”
“For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.”