“et, relicta civitate Nazareth, venit, et habitavit in Capharnaum maritima, in finibus Zabulon et Nephthalim :”
“And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:”
“Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,”
“Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali,”
“and leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtali:”
Nazareth was situated in Lower Galilee; and Capharnaum, a maritime town, in Higher Galilee. According to the historian, Josephus, it did not belong to Herod, the tetrarch, who sent the baptist to confinement, but to Philip, the tetrarch, his brother. (Calmet) — He leaves Nazareth for good and all, and retires to Capharnaum, a very flourishing and much frequented emporium, both for the Jews and Gentiles. Here he makes his chief residence, a place well calculated for his preaching, being on the limits of both Galilees, although he made frequent excursions through Galilee to disseminate his doctrines. (Syn. crit.)
1. The particular city he chose for his residence; not Nazareth, where he had been bred up; no, he left Nazareth; particular notice is taken of that, v. 13. And with good reason did he leave Nazareth; for the men of that city thrust him out from among them, Luke 4 29. He made them his first, and a very fair, offer of his service, but they rejected him and his doctrine, and were filled with indignation at him and it; and therefore he left Nazareth, and shook off the dust of his feet for a testimony against those there, who would not have him to teach them. Nazareth was the first place that refused Christ, and was therefore refused by him. Note, It is just with God, to take the gospel and the means of grace from those that slight them, and thrust them away. Christ will not stay long where he is not welcome. Unhappy Nazareth! If thou hadst known in this thy day the things that belong to thy peace, how well had it been for thee! But now they are hid from thine eyes.
Verses 12-17 It is just with God to take the gospel and the means of grace, from those that slight them and thrust them away. Christ will not stay long where he is not welcome. Those who are without Christ, are in the dark. They were sitting in this condition, a contented posture; they chose it rather than light; they were willingly ignorant. When the gospel comes, light comes; when it comes to any place, when it comes to any soul, it makes day there. Light discovers and directs; so does the gospel. The doctrine of repentance is right gospel doctrine. Not only the austere John Baptist, but the gracious Jesus, preached repentance. There is still the same reason to do so. The kingdom of heaven was not reckoned to be fully come, till the pouring out of the Holy Spirit after Christ's ascension.