“Dico vobis quia cito faciet vindictam illorum. Verumtamen Filius hominis veniens, putas, inveniet fidem in terra ?”
“I tell you that he will avenge them speedily . Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?”
“I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?””
“I tell you that he will avenge them quickly. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?””
“I say unto you, that he will avenge them 846, 1722 speedily. Nevertheless, when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?”
In the Greek, although he suffer for the present the elect to be oppressed. (Bible de Vence) — Our divine Redeemer adds, this, to shew that faith must necessarily accompany our prayers. For whosoever prays for what he does not believe he shall obtain, will pray in vain; let us, therefore, entreat the Father of mercies to grant us the grace of prayer, and firmness in faith; for faith produces prayer, and prayer produces firmness of faith. (St. Augustine, de verb. Dom. Serm 36.) — But of this there is little left on the earth, and there will be still less at the second coming of the Son of God.
2. He intimates to them that, notwithstanding this, they will begin to be weary of waiting for him (v. 8): "Nevertheless, though such assurances are given that God will avenge his own elect, yet, when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?" The Son of man will come to avenge his own elect, to plead the cause of persecuted Christians against the persecuting Jews; he will come in his providence to plead the cause of his injured people in every age, and at the great day he will come finally to determine the controversies of Zion. Now, when he comes, will he find faith on the earth? The question implies a strong negation: No, he will not; he himself foresees it.
Verses 1-8 All God's people are praying people. Here earnest steadiness in prayer for spiritual mercies is taught. The widow's earnestness prevailed even with the unjust judge: she might fear lest it should set him more against her; but our earnest prayer is pleasing to our God. Even to the end there will still be ground for the same complaint of weakness of faith.