“Stabitis vos ad portam nocte ista, et ego exeam cum abra mea : et orate, ut sicut dixistis, in diebus quinque respiciat Dominus populum suum Israël.”
“Then said Judith unto them, Hear me, and I will do a thing, which shall go throughout all generations to the children of our nation.”
“And Judith said to them, Hear me, and I will do a thing, which shall go down to all generations among the children of our race.”
Servant. Greek abra, commonly (Haydock) denotes a maid of honour, (Worthington) or companion, though sometimes it is applied to people of loose morals. This servant had probably the administration of the affairs of her mistress, ver. 9. (Calmet) — Pray. Greek, “as you….the Lord will by my hand look,” &c.