“Porro Holofernes, dum circuit per gyrum, reperit quod fons qui influebat, aquæductum illorum a parte australi extra civitatem dirigeret : et incidi præcepit aquæductum illorum.”
“But in the second day Holofernes brought forth all his horsemen in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,”
“But on the second day Holofernes led out all his horse in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,”
An aqueduct: the fountain must therefore have been on a higher ground than the city, though the latter was on an eminence. (Calmet) — Yet water may be forced to ascend by pipes. (Haydock)