βTunc cantavit canticum hoc Domino Judith, dicens :β
βThen Judith began to sing this thanksgiving in all Israel, and all the people sang after her this song of praise.β
βAnd Judith began to sing this thanksgiving in all Israel, and all the people sang with loud voices this song of praise.β
Sung. Greek, βGave out this confession, in all Israel: and all the people echoed this praise;β (Haydock) either repeating the whole after her, or singing the first verse as a chorus, Exodus xv. 20., 1 Kings xviii. 6., and 1 Paralipomenon xvi. 8. (Calmet) β Saying. Greek, βAnd Judith said: Begin ye to my Lord.β (Haydock) β It is time for us to break silence, and to sound forth the praises of God. (Calmet)