“Et dixit Judith : Vivit anima tua, domine meus, quoniam non expendet omnia hæc ancilla tua, donec faciat Deus in manu mea hæc quæ cogitavi. Et induxerunt illam servi ejus in tabernaculum quod præceperat.”
“Then said Judith unto him As thy soul liveth, my lord, thine handmaid shall not spend those things that I have, before the Lord work by mine hand the things that he hath determined.”
“And Judith said to him, As your soul lives, my lord, your servant shall not spend those things that be with me, until the Lord work by my hand the things that he has determined.”
Which I. Greek, “he.” — Which. Greek, “and she slept till midnight and she arose at the morning watch.” (Haydock) — The mode of counting by hours prevailed after the captivity. (Calmet)