“Tunc Holofernes dixit ei : Æquo animo esto, et noli pavere in corde tuo : quoniam ego numquam nocui viro qui voluit servire Nabuchodonosor regi :”
“Then said Holofernes unto her, Woman, be of good comfort, fear not in thine heart: for I never hurt any that was willing to serve Nabuchodonosor, the king of all the earth.”
“And Holofernes said to her, Woman, be of good comfort, fear not in your heart: for I never hurt any that has chosen to serve Nebuchadnezzar, the king of all the earth.”
King. Greek adds, “of all the earth.”