“Erat autem quidam languens Lazarus a Bethania, de castello Mariæ et Marthæ sororis ejus.”
“Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.”
“At this time a man named Lazarus was sick. He lived in Bethany, the village of Mary and her sister Martha.”
“Now a certain man was sick, Lazarus from Bethany, of the village of Mary and her sister, Martha.”
“Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha.”
Christ in restoring the stinking carcass of his friend to life, showeth an example both of his mighty power, and also of his singular good will toward men: which is also an image of the resurrection to come. Where his sisters dwelt.
At the end of the preceding chapter, we are told that Jesus went into the place where John the Baptist was first baptizing. This place, as may be gather from St. John, (chap. i. ver. 28. and 44.) was Bethania; but not the Bethania where the sisters of Lazarus resided. The Bethania where Christ was at this time was beyond the Jordan, and was likewise called Bethabara; whereas the Bethania where Lazarus lay sick, was two miles to the south of Jerusalem, and formed a part of the suburbs of that city. It is called the town of Martha and Mary, because they lived there; in the same manner as Bethsaida is called the city of Peter and Andrew. (Calmet)
I. A particular account of the parties principally concerned in this story, v. 1, 2. 1. They lived at Bethany, a village nor far from Jerusalem, where Christ usually lodged when he came up to the feasts. It is here called the town of Mary and Martha, that is, the town where they dwelt, as Bethsaida is called the city of Andrew and Peter, ch. 1 44. For I see no reason to think, as some do, that Martha and Mary were owners of the town, and the rest were their tenants. 2. Here was a brother named Lazarus; his Hebrew name probably was Eleazar, which being contracted, and a Greek termination put to it, is made Lazarus. Perhaps in prospect of this history our Saviour made use of the name of Lazarus in that parable wherein he designed to set forth the blessedness of the righteous in the bosom of Abraham immediately after death, Luke 16 22. 3. Here were two sisters, Martha and Mary, who seem to have been the housekeepers, and to have managed the affairs of the family, while perhaps Lazarus lived a retired life, and gave himself to study and contemplation. Here was a decent, happy, well-ordered family, and a family that Christ was very much conversant with, where yet there was neither husband nor wife (for aught that appears), but the house kept by a brother, and his sisters dwelling together in unity. 4. One of the sisters is particularly described to be that Mary which anointed the Lord with ointment, v. 2. Some think she was that woman that we read of, Luke 7 37, 38, who had been a sinner, a bad woman. I rather think it refers to that anointing of Christ which this evangelist relates (ch. 12 3); for the evangelists do never refer one to another, but John frequently refers in one place of his gospel to another. Extraordinary acts of piety and devotion, that come from an honest principle of love to Christ, will not only find acceptance with him, but gain reputation in the church, Matt 26 13. This was she whose brother Lazarus was sick; and the sickness of those we love is our affliction. The more friends we have the more frequently we are thus afflicted by sympathy; and the dearer they are the more grievous it is. The multiplying of our comforts is but the multiplying of our cares and crosses.
Verses 1-6 It is no new thing for those whom Christ loves, to be sick; bodily distempers correct the corruption, and try the graces of God's people. He came not to preserve his people from these afflictions, but to save them from their sins, and from the wrath to come; however, it behoves us to apply to Him in behalf of our friends and relatives when sick and afflicted. Let this reconcile us to the darkest dealings of Providence, that they are all for the glory of God: sickness, loss, disappointment, are so; and if God be glorified, we ought to be satisfied. Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus. The families are greatly favoured in which love and peace abound; but those are most happy whom Jesus loves, and by whom he is beloved. Alas, that this should seldom be the case with every person, even in small families. God has gracious intentions, even when he seems to delay. When the work of deliverance, temporal or spiritual, public or personal, is delayed, it does but stay for the right time.