catholicdaily.co
Blog
BIBLE
  • Bible Versions
  • Verse of the Day
  • Verses by Topic
  • Reading Plans
  • Parallel Bible
  • Books of the Bible
  • Compare Translations
  • Audio Bible
  • Interlinear Bible
STUDY
  • Library
  • Commentaries
  • Concordances
  • Dictionaries
  • Encyclopedias
  • Devotionals
  • Lexicons (Strong's)
  • Bible Studies
  • Blog & Articles
  • Catechism (CCC)
  • Daily Liturgy
  • Historical Creeds
  • Bible Stories
TOOLS
  • Bible Trivia & Canon
  • Sunday School & Plans
  • Pastor Resources
  • Church History
Blog
Forums
📰 NewslettersGet Your Bible Minute in Your Inbox Every Morning
73-Book Catholic CanonBible VersionsDaily Mass ReadingsCatechism (CCC)Blog
Privacy PolicyTerms of UseDMCA PolicyCatholic CommentariesHistorical Creeds
✝catholicdaily.co

Dedicated to the complete 73-book Catholic Canon (including the 7 Deuterocanonical books), Daily Mass liturgical readings, the Catechism of the Catholic Church (CCC), Hebrew & Greek interlinear lexicons, Catholic commentaries, and daily Scripture meditation.

Copyright © 2026 catholicdaily.co. All rights reserved.
Privacy Policy·Terms of Use·DMCA
Bible>Bible Versions>VULA>Job>Job 40>Job 40:21

Job 40:21

21Numquid pones circulum in naribus ejus, aut armilla perforabis maxillam ejus ?
Read Job 40Compare Translations
More:Abba Verses,Be Not Afraid Verses,Fear Verses
Previous
Job 40:20
Next
Job 40:22

Job 40:21 in Context

Read Full Chapter →
21Numquid pones circulum in naribus ejus, aut armilla perforabis maxillam ejus ?

Job 40:21 in Other Translations

All Versions →
VULAThe Latin Vulgate w/ Apocrypha (VULA)Latin

“Numquid pones circulum in naribus ejus, aut armilla perforabis maxillam ejus ?”

KJVKing James Version (KJV)English

“He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.”

BSBBerean Standard Bible (BSB)English

“He lies under the lotus plants, hidden among the reeds of the marsh.”

WEBWorld English Bible (WEB)English

“He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.”

ASVAmerican Standard Version (ASV)English

“He lieth under the lotus-trees, In the covert of the reed, and the fen.”

Job 40:21 Word-by-Word Hebrew Interlinear

Full Interlinear →
H7901
שָׁכַב
shakab
he lieth
H6628
צֶאֱלִים
tse'el
under the shady trees
H5643
סֵתֶר
cether
in the covert
H7070
קָנֶה
qaneh
of the reed
H1207
בִּצָּה
bitstsah
and fens

Job 40:21 Catholic Bible Commentary

Geneva Study Bible Notes (Reformation Scholars)

Because he feareth lest thou shouldest take him.

George Leo Haydock Catholic Bible Commentary (Rev. George Leo Haydock)

Buckle. Literally, “bracelet,” (armilla.; Haydock) or ring. Horses were thus ornamented, (Virgil vii. 7.) and other beasts led about. But this fierce animal could not be tamed. Hebrew, “Wilt thou put a rush through its gills, or nose, or pierce its jaw with a thorn?” like those little fishes which are thus brought fresh to market. (Calmet)

Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete) (Matthew Henry)

3. He lodges under the shady trees (v. 21), which cover him with their shadow (v. 22), where he has a free and open air to breathe in, while lions, which live by prey, when they would repose themselves, are obliged to retire into a close and dark den, to live therein, and to abide in the covert of that, ch. 38 40. Those who are a terror to others cannot but be sometimes a terror to themselves too; but those will be easy who will let others be easy about them; and the reed and fens, and the willows of the brook, though a very weak and slender fortification, yet are sufficient for the defence and security of those who therefore dread no harm, because they design none.

Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Concise) (Matthew Henry)

Verses 15-24 God, for the further proving of his own power, describes two vast animals, far exceeding man in bulk and strength. Behemoth signifies beasts. Most understand it of an animal well known in Egypt, called the river-horse, or hippopotamus. This vast animal is noticed as an argument to humble ourselves before the great God; for he created this vast animal, which is so fearfully and wonderfully made. Whatever strength this or any other creature has, it is derived from God. He that made the soul of man, knows all the ways to it, and can make the sword of justice, his wrath, to approach and touch it. Every godly man has spiritual weapons, the whole armour of God, to resist, yea, to overcome the tempter, that his never-dying soul may be safe, whatever becomes of his frail flesh and mortal body.

Related Verses & Cross-References

2 references
Isaiah 19:6parallel
Isaiah 35:7parallel
Job 40:20Job 40:22

Study Tools

PLUS
Loading study tools...