“Quis præparat corvo escam suam, quando pulli ejus clamant ad Deum, vagantes, eo quod non habeant cibos ?”
“Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.”
“Who provides food for the raven when its young cry out to God as they wander about for lack of food?”
“Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?”
“Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, And wander for lack of food?”
Wandering. Sixtus V reads vagientes, (Calmet) “crying like children.” (Haydock) — The ravens presently drive their young away to seek for fresh habitations. (Pliny, [Natural History?] x. 12.) (Psalm cxlvi. 9.) (Calmet) — If God provide for such creatures, He will shew still greater attention to man. (Worthington)
Verses 25-41 Hitherto God had put questions to Job to show him his ignorance; now God shows his weakness. As it is but little that he knows, he ought not to arraign the Divine counsels; it is but little he can do, therefore he ought not to oppose the ways of Providence. See the all-sufficiency of the Divine Providence; it has wherewithal to satisfy the desire of every living thing. And he that takes care of the young ravens, certainly will not be wanting to his people. This being but one instance of the Divine compassion out of many, gives us occasion to think how much good our God does, every day, beyond what we are aware of. Every view we take of his infinite perfections, should remind us of his right to our love, the evil of sinning against him, and our need of his mercy and salvation.
“Thou shalt take unto thee of all food that may be eaten, and thou shalt lay it up with thee: and it shall be food for thee and them.”