“Et debellabo ego vos in manu extenta, et in brachio forti, et in furore, et in indignatione, et in ira grandi.”
“And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.”
“And I Myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, fury, and great wrath.”
“I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.”
“And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.”
3. That God himself will be their enemy; and then I know not who can befriend them, no, not Jeremiah himself (v. 5): "I will be so far from protecting you, as I have done formerly in a like case, that I myself will fight against you." Note, Those who rebel against God may justly expect that he will make war upon them, and that, (1.) With the power of a God who is irresistibly victorious: I will fight against you with an outstretched hand, which will reach far, and with a strong arm, which will strike home and wound deeply. (2.) With the displeasure of a God who is indisputably righteous. It is not a correction in love, but an execution in anger, in fury, and in great wrath; it is upon a sentence sworn in wrath, against which there will lie no exception, and it will soon be found what a fearful thing it is to fall into the hands of the living God.
Verses 1-10 When the siege had begun, Zedekiah sent to ask of Jeremiah respecting the event. In times of distress and danger, men often seek those to counsel and pray for them, whom, at other times, they despise and oppose; but they only seek deliverance from punishment. When professors continue in disobedience, presuming upon outward privileges, let them be told that the Lord will prosper his open enemies against them. As the king and his princes would not surrender, the people are exhorted to do so. No sinner on earth is left without a Refuge, who really desires one; but the way of life is humbling, it requires self-denial, and exposes to difficulties.