“Super eum rugierunt leones, et dederunt vocem suam : posuerunt terram ejus in solitudinem. Civitates ejus exustæ sunt, et non est qui habitet in eis.”
“The young lions roared upon him, and yelled , and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant. yelled: Heb. gave out their voice”
“The young lions have roared at him; they have growled with a loud voice. They have laid waste his land; his cities lie in ruins, without inhabitant.”
“The young lions have roared at him, and yelled. They have made his land waste. His cities are burned up, without inhabitant.”
“The young lions have roared upon him, and yelled; and they have made his land waste: his cities are burned up, without inhabitant.”
Lions; kings of Assyria, &c. The decree for the devastation of Juda had already passed, though it was not put in execution.
Verses 14-19 Is Israel a servant? No, they are the seed of Abraham. We may apply this spiritually: Is the soul of man a slave? No, it is not; but has sold its own liberty, and enslaved itself to divers lusts and passions. The Assyrian princes, like lions, prevailed against Israel. People from Egypt destroyed their glory and strength. They brought these calamities on themselves by departing from the Lord. The use and application of this is, Repent of thy sin, that thy correction may not be thy ruin. What has a Christian to do in the ways of forbidden pleasure or vain sinful mirth, or with the pursuits of covetousness and ambition?