“An putatis quia inaniter Scriptura dicat : Ad invidiam concupiscit spiritus qui habitat in vobis ?”
“Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy? to envy: or, enviously? to envy: or, enviously”
“Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?”
“Or do you think that the Scripture says in vain, “The Spirit who lives in us yearns jealously”?”
“Or think ye that the scripture speaketh in vain? Doth the spirit which he made to dwell in us long unto envying?”
Do you think that the scripture saith in vain: To envy doth the spirit covet, which dwelleth in you?[2] This verse is obscure, and differently expounded. By some, of an evil spirit in men, by which they covet and envy others for having what they have not. Others understand God’s spirit inhabiting in them; and then it is an interrogation, and reprehension, as if he said: Doth God’s spirit, which you have received, teach or excite you to covet and envy others, and not rather to love and wish their good? And to enable men to do this, God is not wanting, who gives us greater grace, especially to the humble that ask it, though he resists the proud. (Witham) — It is not evident to what part of Scripture St. James here alludes, the exact words are nowhere in the sacred writings. That which seems the most like this text, and the most adapted to his subject, is a passage from Ezechiel, “I will set my jealousy against thee:” (Ezechiel xxiii. 25.) i.e. I have loved thee with the love of jealousy, and I will revenge upon thee my slighted affections. (Calmet)
Verses 1-10 Since all wars and fightings come from the corruptions of our own hearts, it is right to mortify those lusts that war in the members. Wordly and fleshly lusts are distempers, which will not allow content or satisfaction. Sinful desires and affections stop prayer, and the working of our desires toward God. And let us beware that we do not abuse or misuse the mercies received, by the disposition of the heart when prayers are granted When men ask of God prosperity, they often ask with wrong aims and intentions. If we thus seek the things of this world, it is just in God to deny them. Unbelieving and cold desires beg denials; and we may be sure that when prayers are rather the language of lusts than of graces, they will return empty. Here is a decided warning to avoid all criminal friendships with this world. Worldly-mindedness is enmity to God. An enemy may be reconciled, but "enmity" never can be reconciled. A man may have a large portion in things of this life, and yet be kept in the love of God; but he who sets his heart upon the world, who will conform to it rather than lose its friendship, is an enemy to God. So that any one who resolves at all events to be upon friendly terms with the world, must be the enemy of God. Did then the Jews, or the loose professors of Christianity, think the Scripture spake in vain against this worldly-mindedness? or does the Holy Spirit who dwells in all Christians, or the new nature which he creates, produce such fruit? Natural corruption shows itself by envying. The spirit of the world teaches us to lay up, or lay out for ourselves, according to our own fancies; God the Holy Spirit teaches us to be willing to do good to all about us, as we are able. The grace of God will correct and cure the spirit by nature in us; and where…