“Qui enim dixit : Non mœchaberis, dixit et : Non occides. Quod si non mœchaberis, occides autem, factus es transgressor legis.”
“For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law. he that: or, that law which”
“For He who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not murder.” If you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a lawbreaker.”
“For he who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not commit murder.” Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law.”
“For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill. Now if thou dost not commit adultery, but killest, thou art become a transgressor of the law.”
this is not an assertion, that any man doth keep the whole law so as to offend but in one point, but a supposition that if, or admitting, such a one were. all the rest of the law, that one point only of the whole being excepted. slip, or trip, or stumble at; it seems to signify the least failing in any point of the law. guilty of the breach, and obnoxious to the punishment, of all; not distributively, or separately, as if he transgressed every precept distinctly; but: 1. Conjunctively or copulatively; he is guilty of not keeping the whole law, though not of breaking each particular command; he breaks the whole law, though not the whole of the law: as he that wounds a man’s arm wounds the whole man, though not the whole of the man; he that breaks one link breaks the whole chain, and he that fails in one musical note spoils the whole harmony. 2. He sins against charity, which is the sum of the law, and upon which all the commands depend; and so though he keep most of them, as to the substance, yet he keeps none of them in a right manner, because none out of love, which should be the principle out of which he observes all of them. 3. He sins against the authority of the whole law, which is the same in every command. 4. He is liable to the same punishment, though not the same degree of it, as if he had broken all the commandments, Gal 3:1; and his keeping most, cannot exempt him from the punishment due for the breach of that one. This he speaks either in opposition to the Pharisees among the Jews, who thought themselves righteous if they kept most of the law, though in some things they came short; or rather, against hypocrites among Christians, who would pick and choose duties, obey some commands and neglect others; whereas no obedience to God is right, but that which is impartial, and respects all the commands, Psa 119:6 Mat 5:19.
Verses 1-13 Those who profess faith in Christ as the Lord of glory, must not respect persons on account of mere outward circumstances and appearances, in a manner not agreeing with their profession of being disciples of the lowly Jesus. St. James does not here encourage rudeness or disorder: civil respect must be paid; but never such as to influence the proceedings of Christians in disposing of the offices of the church of Christ, or in passing the censures of the church, or in any matter of religion. Questioning ourselves is of great use in every part of the holy life. Let us be more frequent in this, and in every thing take occasion to discourse with our souls. As places of worship cannot be built or maintained without expense, it may be proper that those who contribute thereto should be accommodated accordingly; but were all persons more spiritually-minded, the poor would be treated with more attention that usually is the case in worshipping congregations. A lowly state is most favourable for inward peace and for growth in holiness. God would give to all believers riches and honours of this world, if these would do them good, seeing that he has chosen them to be rich in faith, and made them heirs of his kingdom, which he promised to bestow on all who love him. Consider how often riches lead to vice and mischief, and what great reproaches are thrown upon God and religion, by men of wealth, power, and worldly greatness; and it will make this sin appear very sinful and foolish. The Scripture gives as a law, to love our neighbour as ourselves. This law is a royal law, it comes from the King of kings; and if Christians act unjustly, they are convicted by the law as transgressors. To think that our good deeds will atone for our bad deeds, plainly puts us upon looking for…