“Aperite portas, et ingrediatur gens justa, custodiens veritatem.”
“Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in. truth: Heb. truths”
“Open the gates so a righteous nation may enter—one that remains faithful.”
“Open the gates, that the righteous nation may enter: the one which keeps faith.”
“Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth faith may enter in.”
Truth. The Jews who returned from Babylon, were more virtuous than their ancestors, as the prophets intimate; though they have Christians principally in view.
II. That it is richly replenished with those that are good, and they are instead of fortifications to it; for the inhabitants of Jerusalem, if they are such as they should be, are its strength, Zech 12 5. The gates are here ordered to be opened, that the righteous nation, which keeps the truth, may enter in, v. 2. They had been banished and driven out by the iniquity of the former times, but now the laws that were made against them are repealed, and they have liberty to enter in again. Or, There is an act for a general naturalization of all the righteous, whatever nation they are of, encouraging them to come and settle in Jerusalem. When God has done great things for any place or people he expects that thus they should render according to the benefit done unto them; they should be kind to his people, and take them under their protection and into their bosom. Note, 1. It is the character of righteous men that they keep the truths of God, a firm belief of which will have a commanding influence upon the regularity of the whole conversation. Good principles fixed in the head will produce good resolutions in the heart and good practices in the life. 2. It is the interest of states to countenance such, and court them among them, for they bring a blessing with them.
Verses 1-4 "That day," seems to mean when the New Testament Babylon shall be levelled with the ground. The unchangeable promise and covenant of the Lord are the walls of the church of God. The gates of this city shall be open. Let sinners then be encouraged to join to the Lord. Thou wilt keep him in peace; in perfect peace, inward peace, outward peace, peace with God, peace of conscience, peace at all times, in all events. Trust in the Lord for that peace, that portion, which will be for ever. Whatever we trust to the world for, it will last only for a moment; but those who trust in God shall not only find in him, but shall receive from him, strength that will carry them to that blessedness which is for ever. Let us then acknowledge him in all our ways, and rely on him in all trials.