“Pavensque, Quam terribilis est, inquit, locus iste ! non est hic aliud nisi domus Dei, et porta cæli.”
“And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.”
“And he was afraid and said, “How awesome is this place! This is none other than the house of God; this is the gate of heaven!””
“He was afraid, and said, “How dreadful is this place! This is none other than God’s house, and this is the gate of heaven.””
“And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other than the house of God, and this is the gate of heaven.”
He was touched with a godly fear and reverence.
He was touched with a godly fear and reverence.
II. It struck an awe upon him (v. 17): He was afraid; so far was he from being puffed up, and exalted above measure, with the abundance of the revelations (2 Cor 12 7), that he was afraid. Note, The more we see of God the more cause we see for holy trembling and blushing before him. Those to whom God is pleased to manifest himself are thereby laid, and kept, very low in their own eyes, and see cause to fear even the Lord and his goodness, Hos 3 5. He said, How dreadful is this place! that is, "The appearance of God in this place is never to be thought of, but with a holy awe and reverence. I shall have a respect for this place, and remember it by this token, as long as I live:" not that he thought the place itself any nearer the divine visions than other places; but what he saw there at this time was, as it were, the house of God, the residence of the divine Majesty, and the gate of heaven, that is, the general rendezvous of the inhabitants of the upper world, as the meetings of a city were in their gates; or the angels ascending and descending were like travellers passing and re-passing through the gates of a city. Note, 1. God is in a special manner present where his grace is revealed and where his covenants are published and sealed, as of old by the ministry of angels, so now by instituted ordinances, Matt 28 20. 2. Where God meets us with his special presence we ought to meet him with the most humble reverence, remembering his justice and holiness, and our own meanness and vileness.
Verses 16-19 God manifested himself and his favour, to Jacob, when he was asleep. The Spirit, like the wind, blows when and where it listeth, and God's grace, like the dew, tarrieth not for the sons of men. Jacob sought to improve the visit God had made him. Wherever we are, in the city or in the desert, in the house or in the field, in the shop or in the street, we may keep up our intercourse with Heaven, if it is not our own fault. But the more we see of God, the more cause we see for holy trembling before him.