“Porro plaga orientalis de medio Auran, et de medio Damasci, et de medio Galaad, et de medio terræ Israël, Jordanis disterminans ad mare orientale. Metiemini etiam plagam orientalem.”
“And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side. from (Hauran, Damascus, Gilead, the land): Heb. from between”
“On the east side the border will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the Eastern Sea and as far as Tamar. This will be the eastern boundary.”
“The east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border to the east sea you shall measure. This is the east side.”
“And the east side, between Hauran and Damascus and Gilead, and the land of Israel, shall be the Jordan; from the north border unto the east sea shall ye measure. This is the east side.”
Auran. Hence a line must be drawn through Damascus over Mount Galaad to the eastern or Dead Sea, to form the eastern borders. (Calmet) — The Jordan River flowing from Genesareth to Sodom marked out this side, (Menochius) or rather was in this division; though the land as far as Galaad was to belong to Israel, as it had been before the captivity. Protestants, “by Jordan from the border unto,” &c. (Haydock)