“Et adorabit populus terræ ad ostium portæ illius in sabbatis et in calendis coram Domino.”
“Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.”
“On the Sabbaths and New Moons the people of the land are also to bow in worship before the LORD at the entrance to that gateway.”
“The people of the land shall worship at the door of that gate before Yahweh on the Sabbaths and on the new moons.”
“And the people of the land shall worship at the door of that gate before Jehovah on the sabbaths and on the new moons.”
3. It is appointed that the people shall worship at the door of the east gate, where the prince does, he at the head and they attending him, both on the sabbath and on the new moons (v. 3), and that, when they come in and go out, the prince shall be in the midst of them, v. 10. Note, Great men should, by their constant and reverent attendance on God in public worship, give a good example to their inferiors, both engaging them and encouraging them to do likewise. It is a very graceful becoming thing for persons of quality to go to church with their servants, and tenants, and poor neighbours about them, and to behave themselves there with an air of seriousness and devotion; and those who thus honour God with their honour he will delight to honour.