“Hæc dicit Dominus Deus : Pro eo quod dicunt de vobis : Devoratrix hominum es, et suffocans gentem tuam :”
“Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations;”
“For this is what the Lord GOD says: Because people say to you, ‘You devour men and deprive your nation of its children,’”
“Thus says the Lord Yahweh: Because they say to you, You are a devourer of men, and have been a bereaver of your nation;”
“Thus saith the Lord Jehovah: Because they say unto you, Thou land art a devourer of men, and hast been a bereaver of thy nation;”
Men. This remark was very ancient, Numbers xiii. 33. Wars had almost always raged in the country. (Calmet)
Verses 1-15 Those who put contempt and reproach on God's people, will have them turned on themselves. God promises favour to his Israel. We have no reason to complain, if the more unkind men are, the more kind God is. They shall come again to their own border. It was a type of the heavenly Canaan, of which all God's children are heirs, and into which they all shall be brought together. And when God returns in mercy to a people who return to him in duty, all their grievances will be set right. The full completion of this prophecy must be in some future event.