“Et eduxit unum de leunculis suis, et leo factus est : et didicit capere prædam, hominemque comedere.”
“And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.”
“She brought up one of her cubs, and he became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men.”
“She brought up one of her cubs. He became a young lion, and he learned to catch the prey. He devoured men.”
“And she brought up one of her whelps: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.”
Whelps; Joachaz, or Sellum, (Challoner) who reigned only three months, like his brother Jechonias. (Haydock) — The four last kings were all cruel. (Worthington)
Verses 1-9 Ezekiel is to compare the kingdom of Judah to a lioness. He must compare the kings of Judah to a lion's whelps; they were cruel and oppressive to their own subjects. The righteousness of God is to be acknowledged, when those who have terrified and enslaved others, are themselves terrified and enslaved. When professors of religion form connexions with ungodly persons, their children usually grow up following after the maxims and fashions of a wicked world. Advancement to authority discovers the ambition and selfishness of men's hearts; and those who spend their lives in mischief, generally end them by violence.