“Si autem et pestilentiam immisero super terram illam, et effudero indignationem meam super eam in sanguine, ut auferam ex ea hominem et jumentum,”
“Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:”
“Or if I send a plague into that land and pour out My wrath upon it through bloodshed, cutting off from it both man and beast,”
““Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal;”
“Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it in blood, to cut off from it man and beast;”
Pestilence. Septuagint, “death,” as [in] ver. 21., (Calmet) denoting the plague, chap. v. 2. (Haydock)
VIII. That, though pious praying men may not prevail to deliver others, yet they shall deliver their own souls by their righteousness, so that, though they may suffer in the common calamity, yet to them the property of it is altered; it is not to them what it is to the wicked; it is unstrung, and does them no hurt; it is sanctified, and does them good. Sometimes their souls (their lives) are remarkably delivered, and given them for a prey; at least their souls (their spiritual interests) are secured. If their bodies be not delivered, yet their souls are. Riches indeed profit not in the day of wrath, but righteousness delivers from death, from so great a death, so many deaths as are here threatened. This should encourage us to keep our integrity in times of common apostasy, that, if we do so, we shall be hidden in the day of the Lord's anger.
Verses 12-23 National sins bring national judgments. Though sinners escape one judgment, another is waiting for them. When God's professing people rebel against him, they may justly expect all his judgments. The faith, obedience, and prayers of Noah prevailed to the saving of his house, but not of the old world. Job's sacrifice and prayer in behalf of his friends were accepted, and Daniel had prevailed for the saving his companions and the wise men of Babylon. But a people that had filled the measure of their sins, was not to expect to escape for the sake of any righteous men living among them; not even of the most eminent saints, who could be accepted in their own case only through the sufferings and righteousness of Christ. Yet even when God makes the greatest desolations by his judgments, he saves some to be monuments of his mercy. In firm belief that we shall approve the whole of God's dealings with ourselves, and with all mankind, let us silence all rebellious murmurs and objections.