“Vestem autem sanctam, qua utetur Aaron, habebunt filii ejus post eum, ut ungantur in ea, et consecrantur manus eorum.”
“And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.”
“The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them.”
““The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.”
“And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.”
Vesture. A new one was not made for every high priest. (Calmet) — One of the other priests had to perform the ceremony of consecration. (Menochius)
Verses 1-37 Aaron and his sons were to be set apart for the priest's office, with ceremony and solemnity. Our Lord Jesus is the great High Priest of our profession, called of God to be so; anointed with the Spirit, whence he is called Messiah, the Christ; clothed with glory and beauty; sanctified by his own blood; made perfect, or consecrated through sufferings, ( Hebrews 2:10 ) . All believers are spiritual priests, to offer spiritual sacrifices, ( 1 Peter. 2:5 ) priests, ( revelation 1:5 revelation 1:6 ) . They also are clothed with the beauty of ( 1 John. 2:27 ) Spirit of God is called the finger of God, ( ( Luke 11:20 ) , compared with ( Matthew 12:28 ) ,) and by him the merit of Christ is applied to our souls. This consecration signifies the admission of a sinner into the spiritual priesthood, to offer spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.